Новая встреча со старыми героями! В этот раз переполох нешуточный, ведь приближается день святого Валентина! Бедный Хосака все еще пытается добиться любви Харуки через готовку. Мако-чан боится, что ее переодевания станут известны всем. Кана - "сенсей" пытается учить других девушек тому, как "выиграть" день ...