Босс китайской мафии принуждает Люпена, Дзигэна и Фудзико забрать с затонувшего «Титаника» золотую статуэтку дракона — сокровище, которое когда-то пытался выкрасть дед Люпена, будучи пассажиром «Титаника». Однако это сокровище — реликвия клана Гоэмона, по силе, как говорится, превосходящая его легендарный меч Дзантэцукэн, и ...