В третьей части сериала возвращаемся к уже полюбившимся героиням, продолжающим работать в ресторане «Дом кролика». Им всё также предстоит наслаждаться будними деньками, каждый из которых будет чудесен по-своему, несмотря на появляющиеся тут и там небольшие проблемы и неприятности. К сожалению, лето на исходе, но осень тоже ...