Продолжение эпического приключения Рико и Рэга, к которым присоединяется их новый друг Нанати. Вместе они спускаются на пятый уровень Бездны, именуемый Морем Трупов, и сталкиваются с таинственным Бондрюдом, легендарным Белым Свистком, который оставил тёмный след в тяжёлом прошлом Нанати. Бондрюд заискивающе гостеприимен, но ...