Судьба легендарных героев вот-вот повторится в современной Японии. Борьбу за власть над территорией ведут сильнейшие школы района Канто: академия Кёсё, ведомая хладнокровным Мотоку Сосо, академия Нанъё под предводительством взбалмошной и вспыльчивой дурёхи Хакуфу Сонсаку, а также старшая школа Сэйто с их робким лидером Гэнтоку ...