Малышка Кая Сато держит в страхе весь детский сад. Дети её сторонятся, воспитатели считают сложным ребёнком и поэтому стараются поскорее передать в другую группу. Так Кая оказалась под опекой Тиэ Хасуми, которая тоже поначалу не могла справиться со своенравной девочкой. Вскоре, однако, Тиэ открылась настоящая подоплёка ...