Спустя год после прибытия на Землю Лала все еще полна решимости влюбить в себя Рито, и прикладывает для этого все силы, хотя и знает, что тот продолжает питать огромную страсть к Харуне. Бедному Рито еще только предстоит знакомство с младшими сестрами Лалы, Момо и Наной, которые делят кров с его собственной сестрой, ...