На полуострове Идзу, куда в прошлом триместре переехала скромная и замкнутая Футаба Оки на своей «Веспе», наступила пора летних каникул. С тех пор девушка обрела новых друзей, вступила в школьный клуб и по полной вкусила морского бриза, доносящегося до пляжного кафе-магазинчика «Амантю», где заправляет бойкая старушка Кино. ...